1 00:00:32,810 --> 00:00:33,810 আপনি কি শুনছেন? 2 00:00:35,490 --> 00:00:36,870 আমি বললাম আমি শুনছি। 3 00:00:37,530 --> 00:00:38,530 আপনি খুব জোরে. 4 00:00:39,390 --> 00:00:41,830 তুমি শুধু একটা ধূর্ত, তাই না, সেন্সি? 5 00:00:44,510 --> 00:00:47,730 যদি আপনি উত্তর দিতে চান না, আমাকে দিন জানি 6 00:00:49,210 --> 00:00:52,170 আরে, আপনি যেভাবে ঝগড়া করেন তা নয় এটা? 7 00:01:09,360 --> 00:01:15,280 আপনি কি করার চেষ্টা করছেন? 8 00:01:16,340 --> 00:01:20,120 আমি বিরক্ত, সেন্সি. 9 00:01:34,030 --> 00:01:35,750 আমি মনে করি যে যাই হোক না কেন আমাকে ক্ষমা করা হবে আমি করি। 10 00:01:38,110 --> 00:01:44,630 আসলে আমি তোমার কথা ভাবছিলাম এখন কিছুক্ষণের জন্য 11 00:01:44,850 --> 00:01:51,310 যতক্ষণ না আমি এই ধরনের সঙ্গে জড়িত না ছাত্রের, 12 00:01:51,530 --> 00:01:53,690 আমি একমাত্র যে ব্যথা দেখতে পাচ্ছি. 13 00:02:06,160 --> 00:02:07,160 এটা অনেক দিন হয়েছে. 14 00:02:10,880 --> 00:02:12,000 আমি এখন বিছানায় যাচ্ছি. 15 00:02:14,100 --> 00:02:15,280 আমাকে সুপারিশ একটি চিঠি লিখুন. 16 00:02:16,860 --> 00:02:20,640 শেষ পর্যন্ত জমা দিতে না পারলে দিন, আমি আমার বাবা-মাকে রিপোর্ট করব। 17 00:02:24,460 --> 00:02:27,540 সেই স্কার্টটা খুব ছোট। 18 00:02:28,860 --> 00:02:30,820 আমাকে সুপারিশ একটি চিঠি লিখুন আগামীকাল পর্যন্ত 19 00:02:37,420 --> 00:02:38,420 এই ছেলেরা কিছুই না. 20 00:02:40,720 --> 00:02:41,720 আমি সব সমস্যার জন্য দুঃখিত. 21 00:02:48,620 --> 00:02:50,020 সেখানে আবেগের কোনো জায়গা নেই। 22 00:04:16,210 --> 00:04:20,890 শান্ত হও। সে শুধু একটা বাচ্চা। 23 00:04:21,690 --> 00:04:24,430 আমি দেখছি। 24 00:04:29,090 --> 00:04:31,510 আমি পরে অন্য কাউকে দেব আমার চোখ বন্ধ 25 00:04:53,480 --> 00:04:55,780 আপনি কি এখনও কিছু বলতে চান? 26 00:05:08,260 --> 00:05:09,300 এজন্য আমি ভয় পাচ্ছি। 27 00:05:10,260 --> 00:05:11,340 আমি জানি না ছেলেটা কি করবে। 28 00:05:14,960 --> 00:05:15,960 এটা কি? তাড়াতাড়ি বল। 29 00:05:20,320 --> 00:05:21,320 আরে! 30 00:05:22,160 --> 00:05:23,160 আপনি এখানে হ্যালো বলতে? 31 00:05:24,040 --> 00:05:25,900 শুভ সকাল, শিক্ষক। 32 00:05:27,020 --> 00:05:28,420 আপনি যে উত্তর পাঠিয়েছেন তাতে কি সমস্যা গতকাল? 33 00:05:30,220 --> 00:05:31,800 আমি আমার বাবা-মাকে রিপোর্ট করব যদি আপনি করেন আজকের মধ্যে জমা দেবেন না। 34 00:05:33,240 --> 00:05:34,500 না, না, না, না। 35 00:05:34,740 --> 00:05:35,740 আমি ডিভোর্স চাই। 36 00:05:36,640 --> 00:05:37,640 চুপ। 37 00:05:38,060 --> 00:05:40,260 আপনি যদি আজকের মধ্যে জমা না দেন, আমি করব আমার বাবা-মাকে রিপোর্ট করুন। 38 00:05:41,720 --> 00:05:43,880 আর সেই স্কার্টের কি আছে? 39 00:05:44,300 --> 00:05:45,480 আপনি গতকাল এটা লক্ষ্য করেছেন, তাই না? 40 00:05:47,960 --> 00:05:48,960 এটা একটি উত্তর না. 41 00:05:50,220 --> 00:05:51,220 একদিন ছুটি নিতে পারেন। 42 00:05:52,160 --> 00:05:55,740 শুধু আমি কেন? 43 00:05:56,140 --> 00:05:58,300 অন্য বাচ্চারাও তাই করছে! 44 00:05:59,060 --> 00:06:00,620 আমার কথা শোন! 45 00:06:33,610 --> 00:06:35,510 আমি এমন বাচ্চা নই যে পরিণত হয় আপনার মত বাচ্চাদের চারপাশে। 46 00:07:02,890 --> 00:07:04,950 আমি যদি ভাবতে পারতাম এটা একটা গতকাল দুর্ঘটনা। 47 00:07:06,710 --> 00:07:08,390 এটি একটি সম্পূর্ণ বিপর্যয় ছিল। 48 00:07:50,220 --> 00:07:51,560 এটা ঠিক হবে. 49 00:07:52,260 --> 00:07:55,600 আমি এখনো তানজিকে দেইনি। 50 00:07:59,140 --> 00:08:02,140 এটা কেমন? 51 00:08:16,400 --> 00:08:18,180 এখন ভালো আছে। 52 00:08:20,280 --> 00:08:21,280 আপনি কি কিনলেন? 53 00:09:21,290 --> 00:09:23,270 আপনি যে ছাত্র কথা বলছিলেন সম্পর্কে? 54 00:09:23,670 --> 00:09:26,610 হ্যাঁ। কিছু হয়েছে? 55 00:09:27,930 --> 00:09:29,590 না, এটা কিছুই না। 56 00:09:32,430 --> 00:09:33,430 কি? 57 00:09:37,070 --> 00:09:38,070 সে কি অপরাধী? 58 00:09:40,070 --> 00:09:42,770 তিনি এমন ব্যক্তি নন যিনি পেতে পারেন এই ধরনের একটি জিনিস সঙ্গে দূরে. 59 00:09:44,330 --> 00:09:47,370 তাই নাকি? 60 00:09:49,420 --> 00:09:50,520 তিনি সাধারণত দুর্দান্ত। 61 00:09:51,840 --> 00:09:54,100 তিনি কখনো কোনো সমস্যা সৃষ্টি করেননি। 62 00:09:55,520 --> 00:09:57,040 সে একজন সিরিয়াস ছাত্র। 63 00:10:20,970 --> 00:10:21,970 তুমি খুব সিরিয়াস। 64 00:10:22,610 --> 00:10:29,330 একজন গুরুতর ছাত্র ক্যানিং, হঠাৎ তার স্কার্ট ছোট করা, এবং 65 00:10:29,330 --> 00:10:31,390 এমনকি... 66 00:10:31,390 --> 00:10:37,950 হয় 67 00:10:37,950 --> 00:10:47,330 পথ 68 00:10:47,510 --> 00:10:49,130 এই উপাদানগুলো দিয়ে... 69 00:10:49,670 --> 00:10:50,670 সব শেষ। 70 00:10:51,410 --> 00:10:52,410 এটা কোন ব্যাপার না. 71 00:10:53,310 --> 00:10:55,130 আমার সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই। 72 00:11:59,050 --> 00:12:00,050 ইয়ো গা নাই না। 73 00:12:29,520 --> 00:12:30,520 কিয়নো নং 74 00:13:16,810 --> 00:13:17,810 আমি কি পেয়েছি জানো? 75 00:13:28,190 --> 00:13:29,850 আমি কি পেয়েছি জানো? 76 00:13:51,800 --> 00:13:53,720 তুমি কি নিয়ে এত মজা করছ? 77 00:13:54,260 --> 00:13:55,660 এটা কি কোন ধরনের ফাঁদ? 78 00:13:56,680 --> 00:13:59,880 তুমি কি আমাকে নিয়ে মজা করছ? 79 00:14:09,180 --> 00:14:10,520 এটা আরেকটা দুষ্টুমি মাত্র। 80 00:14:25,550 --> 00:14:26,550 আপনি কি আমাকে বোকা বানানোর চেষ্টা করছেন? 81 00:14:28,770 --> 00:14:31,930 নাকি আপনি আমার প্রতিক্রিয়া উপভোগ করছেন? 82 00:14:36,490 --> 00:14:37,670 না, আমি নই। 83 00:14:43,950 --> 00:14:45,910 এই লোকেরা মানুষকে ভয় দেখানোর জন্য মিথ্যা বলে। 84 00:14:54,700 --> 00:14:55,700 আমি গোসল করতে যাচ্ছি। 85 00:14:58,820 --> 00:15:01,860 কিছু বলতে চাইলে বলুন এটা পরিষ্কারভাবে। 86 00:15:04,600 --> 00:15:05,600 অথবা... 87 00:15:32,680 --> 00:15:34,500 আমি জানি না তারা আসলে কি চিন্তা 88 00:15:36,640 --> 00:15:36,700 আমি কি জানি না 89 00:15:36,700 --> 00:15:43,820 তারা 90 00:15:43,820 --> 00:15:44,820 সত্যিই চিন্তা. 91 00:16:01,450 --> 00:16:02,450 আমি বিশ্বাস করতে পারছি না এটা ঘটছে। 92 00:31:53,160 --> 00:31:56,800 এটা কি আমার হাত হতে পারে... ...এটা তৈরি করেছে কাজ? 93 00:32:01,960 --> 00:32:07,980 এটা কি হতে পারে... ...আমিই একজন... ...কে... ...ঘৃণা করছে... 94 00:32:07,980 --> 00:32:09,500 ...এই ছেলেটা... ...এত বেশি? 95 00:32:18,120 --> 00:32:19,880 মূলত, তিনিই আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন আমি 96 00:32:21,480 --> 00:32:23,500 আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার জীবন ধ্বংস করতে চান এই মত? 97 00:33:19,630 --> 00:33:21,850 আপনি বলছি শুধু সেক্স করতে চান, না তুমি? 98 00:33:24,470 --> 00:33:28,130 তুমি যদি এত কিছু চাও, তবে ততটুকুই থাক আপনি চান হিসাবে 99 00:41:37,800 --> 00:41:38,800 প্রথমবারের মতো... 100 00:42:52,780 --> 00:42:53,718 তুমি দেরি করেছ। 101 00:42:53,720 --> 00:42:54,860 আপনি এই সময়ে কি করতে যাচ্ছেন? 102 00:42:55,800 --> 00:42:57,860 এটা একটা ছুটির দিন নয়, তাই না? 103 00:42:58,680 --> 00:43:00,040 এটা ইতিমধ্যে শেষ. 104 00:43:01,480 --> 00:43:03,440 স্কুলে ফিরে যান। কি? 105 00:43:04,000 --> 00:43:06,740 আমার এখানেও পরিকল্পনা আছে। 106 00:43:08,040 --> 00:43:10,900 যাই হোক, এটা করা একটা বোকামি। 107 00:43:12,820 --> 00:43:13,820 স্কুলে ফিরে যান। 108 00:43:14,320 --> 00:43:16,100 স্কুলে ফিরে যান। ঠিক আছে? 109 00:43:16,640 --> 00:43:17,640 অপেক্ষা করুন! 110 00:43:36,300 --> 00:43:37,178 আমি শীঘ্রই সেখানে আসব. 111 00:43:37,180 --> 00:43:38,180 তাড়াতাড়ি কর। 112 00:43:40,360 --> 00:43:41,360 আরে, 113 00:43:45,560 --> 00:43:46,980 তোমার স্কার্টটা একটু ছোট। 114 00:43:47,480 --> 00:43:48,480 পরে ঠিক করুন। 115 00:43:56,800 --> 00:43:57,800 এই, আপনি. 116 00:43:58,520 --> 00:43:59,520 আপনার অভিবাদন কোথায়? 117 00:44:07,340 --> 00:44:08,340 এটা আমার নিজের ব্যবসা. 118 00:44:08,960 --> 00:44:12,520 আমি গতকাল এখানে এসে জড়ালাম অনেক কষ্টে 119 00:45:32,300 --> 00:45:33,300 আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. 120 00:46:26,280 --> 00:46:27,580 কিন্তু তুমি জানো, 121 00:46:28,400 --> 00:46:35,360 অন্য দিন, মিকুমি শেষ ছিল এটা করতে আমি মিকুমি হতে দেখেছি 122 00:46:35,360 --> 00:46:37,720 2 বছর ধরে ডাকা হয়েছে। 123 00:46:38,140 --> 00:46:41,840 সত্যিই? আমি তাকে একই জিনিস করতে দেখেছি 1 বছরের জন্য করেছে। 124 00:46:42,440 --> 00:46:44,400 সত্যিই? আপনি অবশ্যই তিরস্কার করবেন। 125 00:47:09,680 --> 00:47:10,700 আমাকে যদি এমন জায়গায় দেখা যেত... 126 00:47:40,110 --> 00:47:41,230 আপনি যখন আমাকে চান তখন আমি কি করব তোমাকে স্পর্শ কর? 127 00:47:48,950 --> 00:47:50,030 আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? 128 00:48:34,090 --> 00:48:39,430 যদি আমি... আমি যদি প্রত্যাখ্যান করি... 129 00:49:03,980 --> 00:49:05,380 আমি কি এই অবিশ্বস্ত হতে যাচ্ছি প্রলোভন? 130 00:51:25,960 --> 00:51:27,260 তুমি ঠিক আছো? 131 00:51:28,680 --> 00:51:29,680 হ্যাঁ। 132 00:54:03,120 --> 00:54:04,620 শুধু স্পর্শ করে... 133 00:55:14,960 --> 00:55:16,880 আমি বিছানায় যেতে যাচ্ছি.